Nowoczesna interpretacja mazurskiej tradycji projektu NOKE ARCHITECTS
Na sprzedaż wyjątkowy dom położony w kameralnej inwestycji na półwyspie Jeziora Kalwa w Pasymiu.

To propozycja dla osób, które szukają czegoś więcej niż typowego domu wakacyjnego. Architektura pracowni NOKE łączy mazurski krajobraz, naturalne materiały i współczesny komfort w bardzo spójną, przemyślaną całość.
Nie jest to klasyczna nowoczesna stodoła. To nowa interpretacja mazurskiego domu niska, rozłożysta, harmonijnie wpisana w otoczenie jeziora, łąk i lasów.

: Dla kogo?
Dla osób szukających drugiego domu na Mazurach miejsca na wakacje, weekendy i spokojną pracę zdalną z dala od miasta.
Dla miłośników dobrej architektury, naturalnych materiałów, rzemiosła i świadomego designu.
Dla tych, którzy chcą korzystać z bliskości jeziora, ale nie szukają zatłoczonego kurortu, tylko kameralnej, estetycznej przestrzeni z charakterem.

: Atuty
Architektura pracowni NOKE dom zaprojektowany jako współczesna wersja mazurskiej zagrody, z niską bryłą, naturalnymi materiałami i dużą dbałością o proporcje.
Dom gotowy do zamieszkania sprzedawany w standardzie pod klucz, z wykończoną kuchnią, sprzętem AGD, gotowymi łazienkami oraz częściowym umeblowaniem.
Naturalne wykończenie drewno, mikrocement, sklejka, mineralne tynki, lniane zasłony i detale kowalskie tworzą spokojną, ponadczasową paletę materiałów.
Kameralna inwestycja całość obejmuje jedynie 6 domów, co pozwala zachować prywatny, butikowy charakter miejsca.
Wspólna przestrzeń nad wodą mieszkańcy korzystają z dojścia do jeziora, plaż, pomostów oraz wiaty biesiadnej z betonowym stołem do wspólnych spotkań i gotowania, zaprojektowanej przez Studio Plener.

: Układ pomieszczeń
Dom ma powierzchnię użytkową 104,7 m², a łącznie z garażem i pomieszczeniem gospodarczym 146,7 m².
Wnętrze zostało zaplanowane w sposób funkcjonalny i bardzo komfortowy z wyraźnym podziałem na część dzienną oraz prywatne skrzydła sypialniane.
przestronny salon z kuchnią i jadalnią
dwie niezależne sypialnie en-suite, położone w osobnych częściach domu
dodatkowa łazienka
garderoba
przedsionek
antresola w najwyższej części budynku, idealna jako dodatkowy pokój, pracownia, biblioteka lub strefa relaksu
weranda i taras
garaż z pomieszczeniem gospodarczym

: Co w okolicy?
Jezioro Kalwa to jedno z najbardziej malowniczych jezior w tej części Mazur idealne do pływania, kajaków, SUP-ów, spokojnych poranków nad wodą i długich letnich wieczorów.
Otoczenie lasów, łąk i naturalnego krajobrazu sprzyja wypoczynkowi, spacerom, pracy twórczej i oderwaniu się od miejskiego tempa.
Pasym zachował swój kameralny charakter, a jednocześnie daje dostęp do lokalnej infrastruktury i dobrego dojazdu do większych miast regionu.

: Komunikacja
Pasym położony jest między Olsztynem a Szczytnem.
Dojazd z Warszawy zajmuje około 2,5 godziny, co czyni tę lokalizację bardzo wygodną zarówno na dłuższe pobyty, jak i spontaniczne weekendowe wyjazdy.

: Podsumowanie
To dom dla osób, które cenią ciszę, naturę i architekturę, ale nie chcą rezygnować z komfortu gotowego, dopracowanego wnętrza.
Kameralna skala inwestycji, projekt pracowni NOKE, dostęp do wspólnej przestrzeni nad jeziorem i ponadczasowe materiały sprawiają, że jest to jedna z ciekawszych propozycji na rynku mazurskich domów premium.

Zadzwoń i dowiedz się więcej taka architektura na Mazurach nie trafia się często.

A modern interpretation of Masurian tradition | NOKE house on the Kalwa Lake peninsula
A unique house for sale located in a cozy development on the peninsula of Lake Kalwa in Pasym.

This is an option for those looking for something more than a typical vacation home. NOKE's architecture combines the Masurian landscape, natural materials, and contemporary comfort into a cohesive, well-thought-out whole.
This isn't a classic "modern barn." It's a new interpretation of a Masurian home low, spacious, and harmoniously nestled into the surrounding lake, meadows, and forests.

: For whom?

For people looking for a second home in Masuria a place for holidays, weekends and quiet remote work away from the city.
For lovers of good architecture, natural materials, craftsmanship and conscious design.
For those who want to enjoy the proximity of the lake, but are not looking for a crowded resort, but rather an intimate, aesthetic space with character.

: Advantages
A unique location the peninsula of Lake Kalwa in Pasym, intimate buildings, proximity to water, forests and open green areas.
Architecture by NOKE studio - a house designed as a contemporary version of a Masurian farmhouse, with a low shape, natural materials and great attention to proportions.
Ready-to-move-in house sold turnkey, with a finished kitchen, appliances, finished bathrooms and partial furniture.
Natural finishes wood, microcement, plywood, mineral plasters, linen curtains and wrought iron details create a calm, timeless palette of materials.
An intimate development the entire development comprises only 6 houses, which allows for the private, boutique character of the place to be maintained.
Shared space by the water residents benefit from access to the lake, beaches, piers, and a community shelter with a concrete table for meetings and cooking, designed by Studio Plener.

: Room layout
The house has a usable area of 104.7 m², and together with the garage and utility room 146.7 m².
The interior has been designed in a functional and very comfortable way with a clear division into the living area and private bedroom wings.
spacious living room with kitchen and dining room
two independent en-suite bedrooms, located in separate parts of the house
additional bathroom
wardrobe
vestibule
mezzanine in the highest part of the building, ideal as an additional room, studio, library or relaxation area
veranda and terrace
garage with utility room

: What's nearby?
Lake Kalwa is one of the most picturesque lakes in this part of Masuria perfect for swimming, kayaking, SUP, quiet mornings by the water and long summer evenings.
The surrounding forests, meadows and natural landscape are perfect for relaxation, walks, creative work and a break from the city pace.
Pasym has retained its intimate character, while at the same time providing access to local infrastructure and good connections to the larger cities of the region.

: Communication
Pasym is located between Olsztyn and Szczytno.
The drive from Warsaw takes approximately 2.5 hours, making this location very convenient for both longer stays and spontaneous weekend trips.

: Summary
This is a home for people who value silence, nature and architecture, but do not want to give up the comfort of a finished, refined interior.
The small scale of the investment, the design by NOKE studio, access to a shared space by the lake, and timeless materials make it one of the most interesting propositions on the Masurian premium home market.

Call and find out more architecture like this doesn't come along often in Masuria.

________________________
WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US.
Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem.

Zawarte w ogłoszeniu informacje pochodzą przede wszystkim od właściciela nieruchomości. Zespół En Casa dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób, w celu zapewnienia Państwu jak najpełniejszego bezpieczeństwa.

Jako biuro nieruchomości świadczymy usługi w oparciu o umowę pośrednictwa, która zapewnia bezpieczeństwo transakcji oraz kompleksowe wsparcie na każdym etapie współpracy. Pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji, zgodnie z warunkami określonymi w zawartej umowie.
_____________

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )